不论是近期引发热议的动画电影《长安三万里》，还是即将于本周四正式上映的《封神第一部》，这两部电影“吸睛”的背后正是中华优秀传统文化的现代化表达。正如导演乌尔善所言，“电影《封神三部曲》的故事取材于《封神演义》、宋元话本《武王伐纣平话》，我们希望将这样的经典神话通过三部曲史诗的结构和类型，用更现代的方式传承下去。”

5月23日，第十八届、十九届中国电影华表奖颁奖典礼在北京盛大举行，两届奖项一同揭晓，令观众们充满期待。备受期待的张译以其在电影《我和我的祖国》中的出色表演荣获第十八届中国电影华表奖优秀男演员，再次展现了他的实力和魅力。

米利厄斯（Milius）

《奥本海默》剧照

从撷取元素到提炼精神，深入展现中华文化内涵。近年来，中国动画不再满足于中国元素的拼贴，而是在造型、叙事、运动表现、音画关系等多个维度上围绕文化内涵形成合力。如《长安三万里》中，中国元素不仅在唐诗、唐俑、相扑、胡旋舞、《照夜白图》等经典元素中获得表现，更是在飘逸洒脱的李白与沉郁浑厚的高适这两个人物故事线中织就，最终呈现唐代历史文化的恢弘气象。越来越多动画创作者从中华美学讲求的托物言志、凝练节制、形神兼备中汲取精神养分，沉淀在动画语言与动画形象中，深入展现中华气韵和中华审美。

金摄影机奖：《金色茧房》，导演范天安