中华文明源远流长，全国各地散落的众多古建筑，不仅是古人审美观和建筑理念的体现，更是中国历史和文化发展的见证。如今，随着现代科技的进步，数字化技术在古建筑保护中的应用越来越多：为巧夺天工的斗拱榫卯建模、用光学扫描技术减少测绘时对梁木彩绘的破坏、通过电子数据发现古人设计佛像雕塑与建筑比例的巧思……从信息采集进行学术研究，到做成VR（虚拟现实技术）、AR（增强现实技术）等形式供大众体验，数字化技术让古建筑得到了更先进的保护，同时也让更多人得以领略中国建筑之美。

万达电影方面曾表示，当前行业影片供给数量、定档时间已经恢复到了市场的正常水平。

由英国电视四台电影部和英国精巧媒体出品，奥斯卡获奖电影《困在时间里的父亲》导演佛罗莱恩·泽勒执导的最新力作《困在心绪里的儿子》本周五正式在全国艺联专线上映。此番“狼叔”休·杰克曼领衔全奥斯卡奖阵容，劳拉·邓恩、凡妮莎·柯比、安东尼·霍普金斯等金牌卡司倾情出演。

在导演泽勒看来，这部电影就是“一面镜子”，每个人都可以从中窥见自己的生活和内心，找到自己并引发思考。影片中折射出的家庭情感纠葛、亲情羁绊、青少年抑郁、代际创伤等问题，无一不戳中现实生活。导演拍摄这部电影，也是希望能够展开关于心理健康问题的坦诚对话，打破围绕着这一话题的愧疚乃至羞耻，“我想正视这种痛苦，它就像是没有解释的黑洞”。与此同时，《困在心绪里的儿子》所讲述的悲伤故事，也启发每位观众去寻找打开所爱之人心门钥匙的机会，正视代际创伤，乃至于终止痛苦的循环。

最佳编剧Xiaoyu Chen

这些“出海”的作品以影视剧为主，还包括纪录片、专题片、动画片等。比如本届展播季不仅有英语配音的电视剧《正阳门下的小女人》《风起陇西》《以家人之名》，法语配音的电视剧《黄金瞳》《东宫》《雪中悍刀行》《赘婿》，还有葡语配音的系列短片《最北京》，斯瓦希里语配音的纪录片《从长安到罗马》、动画片《京剧猫》等。